The right to independent living in domestic law – fact or fiction’